日本婚嫁習俗( 三 )


佛前式:
再說佛前式婚禮,可能是由于宗教信仰的原因,也可能是因為它過于傳統,總之選擇佛前式的僅為0.8% 。這種形式的婚禮,顧名思義,男女雙方是在佛像面前宣讀婚約,向祖先報告兩人結為百年之好,相守一生 。婚禮上還把一種叫”紙垂”的白色紙剪成又細又薄的紙條,然后把它纏在樹枝上,這是一種傳統的風俗,意味著把已故的親人的魂招回來,永保平安 。還有一點,在婚禮上進行玉串奉奠儀式時,必須由和男女雙方血緣親近的人主持 。
人前式:
人前式婚禮是一種新的形式,既不在神佛前,也不在家中,而是在公共場合舉行,如賓館、飯店、酒家等 。新郎新娘在雙方保證人陪同下,來到結婚登記處,填寫登記表,簽字蓋章,獲取合法夫妻法律上的承認 。隨后,新郎新娘或雙方家長提前兩三個星期發出請帖 。應邀出席婚禮的人,過去主要是父母、兄弟姐妹和其他親屬 。近些年來,逐漸擴大到了朋友、工作單位的領導、同事 ?;槎Y是新郎新娘向這些人表示謝意的一個難得機會,感謝他們過去的愛護、栽培和支持 ?;槎Y上,新郎新娘穿著華貴的禮服,手捧鮮花,對來賓表示歡迎 。出席婚禮的來賓也都是身著節日盛裝,尤其是新娘的女友們更是打扮得光艷照人,使結婚典禮錦上添花 ??腿藗円来蜗蛐吕尚履餆崆橹沦R詞,有的還唱歌跳舞,為婚禮助興 。在優美的歌聲中,新郎新娘陶醉在新婚的喜悅之中 。在親朋好友的一片祝福聲中,新郎向岳母獻鮮花,新娘向婆婆獻花 。雙方都是用最真摯的情感、樸實的言語感謝對方的父母親,表示永遠銘記他們撫育自己愛人的恩情 。
三、 婚禮的服裝
大家在看日劇,看到一些日本婚禮的場景時,也會見到一個穿上全白拖尾和服,頭戴白帽子的新娘出現在神社當中,或是一個身穿華麗鮮艷織錦拖尾和服的新娘在披露宴中出現,接受賓客的祝福,到底哪一款才是日本傳統的結婚用和服呢?首先要介紹“打掛”,原因是因為白無垢和色打掛外邊那件外套其實也是打掛來的 。打掛的由來是室町時代開始,當時富裕的武家女性在秋天到春天期間把外套穿在內里的小袖和服上,因質料厚故有保暖作用 。至江戶時代,大奧中身位地位較高的女性,上級女官和公家女性也會穿著「打掛」突顯其身份地位 。至江戶時代后期,一些富裕家庭的女性把打掛用作結婚衣著 。
白色那套是白無垢,顧名思義全身所有衣服配件也是白色的,象征新娘的純潔,另外白無垢就像一張白紙一樣,喻意新娘的個性也變成白紙一張,在娘家時的壞習慣以完全抹去,等待去學習夫家的一切家風習俗,如一張等待再染色的紙張一般,再深層的喻意就是女兒像潑出去的水一樣,希望她嫁了后就不再回頭 。新娘頭上的綿帽子是作防寒用的衣物,喻意就像西方婚紗的頭紗一樣,由結婚儀式開始至完結時用來遮蔽新娘的面貌,只讓新郎看得見 。
傳統的日本婚禮上,新娘的頭發應該挽起來,用龜殼梳子束緊 。新娘子的臉用脂粉畫得雪白,頭戴一塊白蓋頭和面紗 。在婚禮上,新娘子還要換好幾套衣服 。一次是脫掉白色禮服,換上繡有吉祥圖案(像仙鶴,花朵等的華麗禮服,顏色為金,銀,紅三色 。然后還要換上另一套深色,未婚少女穿的和服,這是新娘最后一次穿這種式樣的和服了,作為她純真少女時代的結束 。新郎應穿黑色絲綢和服,和服下穿斑紋摺裙 。新郎手持白色折扇,腳穿白色便鞋 。
總而言之,日本人的婚禮十分講究,不惜花費重金 。盡管日本社會不斷進步,國家不斷現代化,但日本人依然保留著婚禮的傳統觀念 。所以,盡管結合了很多西方的元素,簡略了很多傳統繁復冗雜的程序,我們依舊可以看到一個禮儀嚴謹,處處充滿豐富寓意的具有亞洲人特色的婚禮,從中我們也可以看到許多中國傳統的影子 。

相關經驗推薦