1. 首頁 > 生活百科 > >

弟子規全文及翻譯 弟子規全文及翻譯帶拼音( 二 )

生活百科弟子規


余力學文
不力行，但學文 。長浮華，成何人 。但力行，不學文 。任己見，昧理真 。讀書法，有三到 。心眼口，信皆要 。方讀此，勿慕彼 。此未終，彼勿起 。寬為限，緊用功 。工夫到，滯塞通 。心有疑，隨札記 。就人問，求確義 。
房室清，墻壁凈 。幾案潔，筆硯正 。墨磨偏，心不端 。字不敬，心先病 。列典籍，有定處 。讀看畢，還原處 。雖有急，卷束齊 。有缺壞，就補之 。非圣書，屏勿視 。蔽聰明，壞心志 。勿自暴，勿自棄 。圣與賢，可馴致 。
《弟子規》翻譯總敘
弟子規，孝敬父母、友愛兄弟姐妹，其次是謹言慎行、信守承諾 。博愛大眾，親近有仁德的人 。學好自己的思想道德之后，有多余精力，就應該多學多問 。
入則孝
如果父母呼喚自己，應該及時應答，不要故意拖延遲緩;如果父母交代自己去做事情，應該立刻動身去做，不要故意拖延或推辭偷懶 。父母教誨自己的時候，態度應該恭敬，并仔細聆聽父母的話;父母批評和責備自己的時候，不管自己認為父母批評的是對是錯，面對父母的批評都應該態度恭順，不要當面頂撞 。
冬天天氣寒冷，在父母睡覺之前，應該提前為父母溫暖被窩，夏天天氣酷熱，應該提前幫父母把床鋪扇涼;早晨起床后，應該先探望父母，向父母請安問好;到了晚上，應該伺候父母就寢后，再入睡 。
出門前，應該告訴父母自己的去向，免得父母找不到自己，擔憂記掛;回到家，應該先當面見一下父母，報個平安;雖然子女有出息，父母會高興，但是父母輩對子女最大的期望不是你多么有出息，而是你平平安安穩穩當當，一生沒有災秧 。所以，居住的地方盡量固定，不要經常搬家，謀生的工作也不要經常更換 。
事情雖小，也不要擅自作主和行動;擅自行動造成錯誤，讓父母擔憂，有失做子女的本分 。自己有什么東西，就算很小，也不要背著父母私藏 。天下沒有不透風的墻，如果私藏東西，即使自己很謹慎，也免不了會有被父母發現的一天，那時父母會傷心 。
父母喜歡的事情，應該盡力去做;父母厭惡的事情，應該小心謹慎不要去做 。自己的身體受到傷害，必然會引起父母憂慮 。所以，應該盡量愛惜自己的身體，不要讓自己受到不必要的傷害 。自己的名聲德行受損，必然會令父母蒙羞受辱 。所以，應該謹言慎行，不要讓自己的名聲和德行無端受損，更不要去做那種傷風敗俗，自污名聲，自賤德行的事情 。
父母對我們態度慈愛的時候，孝敬父母恭順父母不是什么難事;父母不喜歡我們或管教過于嚴厲的時候，孝順父母才是難能可貴;如果自己認為父母有過錯，應該努力勸導父母改過向善，以免父母鑄成更大的錯誤，使父母陷于不義的境地;不過要注意方法，勸導時應該和顏悅色、態度誠懇，說話的時候應該語氣輕柔 。
如果自己勸解的時候，父母聽不進去，不要強勸，應該等父母高興的時候再規勸，別跟父母頂撞，徒惹父母生氣，還達不到規勸的效果;如果父母不聽勸，又哭又鬧，就暫時順從父母;如果把父母勸惱，生氣責打自己，不要心生怨恨，更不要當面埋怨 。父母親生病時，要替父母先嘗藥的冷熱和安全;應該盡力晝夜服侍，一時不離開父母床前 。
父母去世之后，守孝三年，經常追思、感懷父母的養育之恩;生活起居，戒酒戒肉 。辦理父母的喪事要合乎禮節，不可鋪張浪費;祭奠父母要誠心誠意;對待去世的父母，要像生前一樣恭敬 。
出則悌
兄長要友愛弟妹，弟妹要恭敬兄長;兄弟姐妹能和睦相處，孝道就在其中了 。輕財重義，怨恨就無從生起;言語上包容忍讓，忿怒自然消失 。

相關經驗推薦