先生之恩生死而肉骨也翻譯 先生之恩生死而肉骨也意思是
“先生之恩，生死而肉骨也”的意思是：先生的恩德，是使死了的人復生 ， 使白骨長肉啊 。語句出自明代馬中錫創作的寓言小說《中山狼傳》，該小說講述的是東郭先生冒險救了中山狼，使它避過了趙簡子的獵殺 ， 作者通過這個寓言，徹底揭示了狼的本性 。
《中山狼傳》中描寫狼的狡猾、貪殘，東郭先生的迂腐、軟弱、老丈的機智、堅定的形象，都很鮮明生動 。由于思想性和藝術性的緊密結合，因此對現代的讀者仍然很有啟發意義 。
《中山狼傳》告訴人們，狼的吃人本性是不會改變的，警戒人們，必須透過現象看本質，切不可為表面現象和動聽的言詞所蒙蔽，決不能像東郭先生那樣濫施同情和憐憫 。
【先生之恩生死而肉骨也翻譯 先生之恩生死而肉骨也意思是】作者簡介：馬中錫（約1446―約1512），字天祿，號東田 ， 故城（今屬河北）人，曾任刑科給事中、大理右少卿、兵部侍郎等職 。馬中錫長于散文 ， 文章橫逸奇崛 。今存其子馬師言所編《東田漫稿》六卷和清康熙時鄉人賈棠所刊《別本東田集》十五卷 。
