1、翡翠種類之黑冰水墨畫種：黑冰是灰黑至深黑色的翡翠，98%以上翡翠為硬玉 ， 屬單礦物巖，結構緊密細膩 。黑色是在地表下在翡翠形成時形成的，常由有機碳滲入而成 。黑冰原石主要在緬甸帕敢礦場中出產 ， 緬甸內比都、仰光等地的拍賣會也可見到黑冰原料的身影 。業界內，因其質地飄黑，仿佛一幅水墨山水畫 ， 老行家也稱其為“水墨畫種翡翠” 。
2、翡翠種類之墨翠：初看黑得發亮，比較容易使人誤認為是獨山玉中的墨玉或其他的黑色寶玉，但在透射光下觀察，則是呈半透明狀，且黑中透綠，特別是薄片狀的墨翠，在透射光下顏色喜人 。緬甸人用“情人的影子”來形容黑色的硬玉，中國人為其取名為“墨翠” 。
3、翡翠種類之紅翡：顏色鮮紅或橙紅的翡翠，在市場中比較容易見到 。紅翡的顏色是硬玉晶體形成后才形成的，系赤鐵礦浸染所致 。其特點為亮紅色或深紅色 ， 好的紅翡色佳，具有玻璃光澤，其透明度為半透明狀，紅翡制品常為中檔或中低檔商品，但也有上等的紅翡：色澤明麗、質地細膩、非常標致 ， 是受人們喜愛的，具有吉慶色澤的翡翠 。
4、翡翠種類之黃棕翡：顏色從黃到棕黃或褐黃的翡翠，透明層次較低 。這翡翠一系列顏色的翡翠制品在市場中隨處可見 。它們的顏色也是硬玉晶體形成后才形成 ， 常常分布于紅色層之上，是由褐鐵礦浸染所致 。在市場中，紅翡的價值高于黃翡 ， 黃翡則高于棕黃翡，褐黃翡的價格又次之 。但也有因人的喜愛及飾品別具特色而使其價格有別于常規的情況 。黃翡有兩個種，黃到棕黃色，一般稱為金秋種 ， 似秋收時節的農作物 ， 棕黃到褐黃又稱醬釉種，色似瓷器的醬釉，也稱種老 。
5、翡翠種類之巴山玉：“巴山玉”原石是一種晶料粗大、結構疏松，水干、底差的“磚頭料”，但其顏色比較豐富，有淡紫、淺綠、綠或藍灰等顏色，是一種品級較低，含有閃石、鈉長石等礦物的特殊翡翠 。
【翡翠有哪幾個品種 翡翠有幾種品種】6、翡翠種類之干青種：鈉鉻輝石（又稱隕鉻輝石）是不可能在地球上形成的，只翡翠在隕石里發現過 。原來鈉鉻輝石便是香港行家所稱的種翡翠，它與一般的翡翠不同，化學成份為 aCrSi2O6，硬度為5級，折射率1.75，分量為3.5 ， 含鉻偏高故此顏色較鮮艷 ， 但它的透明度較差，顆粒較粗，故此行家稱為干青種 。顏色濃綠悅目，色純正不邪，硬玉結晶呈微小柱狀、纖維狀(變晶)集合體，晶粒肉眼能辯，透明度差，陽光照射不進，燈光約進表面1mm，質地粗粒感底干，敲擊玉體音呈石聲 。飾品可加工成鐲、佩、墜、雕件，屬中低檔 。
