村居古詩意思翻譯出來 村居古詩意思

村居古詩意思翻譯出來 村居古詩意思


《村居》是北宋詩人張舜民創作的一首七言絕句 。整首詩表達了詩人悠閑寧靜而又略帶清愁的心境 。
原文:

水繞陂田竹繞籬,榆錢落盡槿花稀 。夕陽牛背無人臥,帶得寒鴉兩兩歸 。
譯文:
【村居古詩意思翻譯出來 村居古詩意思】流水環繞著水田,籬笆外種滿了綠竹;榆錢已經落盡,槿花也變得稀疏 。夕陽西下,牛背上沒有牧童騎臥,只帶著成對的烏鴉,漫步在回村的小路 。

相關經驗推薦