拍攝翡翠首先要對翡翠玉石有所了解，從顏色、質地、雕工等幾方面細致的觀察，在拍攝時著重突出某一方面或幾方面 。了解其水頭、翠性、種份等等，使拍攝出來的照片從顏色到質地和透明度等不至于失真 。
最好是懸空拍攝，需要強有力的固定，最好是深色背景并有逆光，正面需要反光板或者大的柔光箱，可以營造適當的高光以體現翡翠表面雕刻的紋路 。
【如何拍攝翡翠】拍攝用光 ， 可單燈也可以雙燈，雙燈拍攝時在翡翠背后打一個30度側逆光，光源以半硬質為好，可用聚光桶，外面再加一層牛油紙 ， 這樣光源不至于太硬朗 。正面再放置一盞柔光罩的燈從相機方位照向翡翠作為輔助光，光比應比側逆光減3檔左右 。
