故人舍我歸黃壤流水高山心自知的意思 故人舍我歸黃壤流水高山心自知的意思是什么

“故人舍我歸黃壤 , 流水高山心自知”的意思:故人離開我 , 歸于黃土 , 你我之間就像一曲高山流水 , 現在也只有我自己心里最清楚啊 。“故人舍我歸黃壤 , 流水高山心自知”出自宋代文學家王安石的詩作《伯牙》 。
《伯牙》的全詩
王安石 宋代
千載朱弦無此悲 , 欲彈孤絕鬼神疑 。
故人舍我歸黃壤 , 流水高山心自知 。
【故人舍我歸黃壤流水高山心自知的意思 故人舍我歸黃壤流水高山心自知的意思是什么】
譯文
年流傳的朱弦沒有這種悲哀 , 想彈孤絕之曲連鬼神都凝住了 。
故人舍我而去歸于黃土 , 你我之間一曲高山流水 , 現在也就只有我自己心里是最清楚的啊!
王安石的介紹
王安石字介甫 , 號半山 , 世人又稱王荊公 。王安石是唐宋八大家之一 , 撫州臨川人(今江西省撫州市臨川區鄧家巷人) , 歐陽修稱贊王安石:“翰林風月三千首 , 吏部文章二百年 。老去自憐心尚在 , 后來誰與子爭先 ?!眰魇牢募小锻跖R川集》、《臨川集拾遺》等 。

    相關經驗推薦