1. 首頁 > 生活雜燴 > 游戲 > >

買了全套仙劍卻啃不動中文?西班牙小哥喊話官方:求出個英文版!

近年來 ， 越來越多的外國人開始主動接觸中國仙俠文化 ， 猛追國產仙俠小說 ， 很快就癡迷于這個充滿豐富想象力的幻想世界 ， 開始在網上瘋狂關注和仙俠有關的消息 。
買了全套仙劍卻啃不動中文?西班牙小哥喊話官方:求出個英文版!
文章圖片
后來這股仙俠浪潮漸漸蔓延到影視劇和游戲領域 。 許多仙俠游戲也因此走出國門 ， 獲得全世界玩家的追捧 。 比如風靡至今的《仙劍奇俠傳》系列 ， 就在16年底帶著《仙劍奇俠傳1》舞臺劇問劍悉尼 ， 開啟了盛大的全球巡演 ， 通過第九藝術 ， 將博大精深的中華文化遠播海外 。
買了全套仙劍卻啃不動中文?西班牙小哥喊話官方:求出個英文版!
文章圖片
在眾多幕后人員的辛勤努力下 ， 舞臺劇在悉尼的演出獲得了極大成功 。 不光場內座無虛席 ， 喝彩滿堂 ， 多家澳大利亞當地媒體也不吝夸獎之詞 ， 主動幫忙安利起這場來自東方的精彩表演 ， 讓更多外國人通過舞臺劇知道了《仙劍奇俠傳》這款游戲 ， 領略到了仙俠文化的魅力 。
買了全套仙劍卻啃不動中文?西班牙小哥喊話官方:求出個英文版!
文章圖片
其中有位西班牙小哥 ， 在玩過《仙劍奇俠傳1》的英文版后 ， 就徹底迷上了游戲中展現出的仙俠世界 ， 從此化身仙劍系列的鐵桿粉絲 ， 不遺余力地宣傳《仙劍奇俠傳》系列游戲 。 據說前些日子《仙劍奇俠傳》系列游戲集體上架steam時 ， 他直接打包全收 ， 買下了整個捆綁包 。 而且他還喊話官方 ， 表示自己啃不動中文 ， 希望官方能出個英文版 ， 還說自己特別想玩《仙劍》4、5和5前這三代游戲 。
買了全套仙劍卻啃不動中文?西班牙小哥喊話官方:求出個英文版!
文章圖片
【買了全套仙劍卻啃不動中文?西班牙小哥喊話官方:求出個英文版!】據了解 ， 這位鐵粉小哥長年混跡于steam上的每個仙劍討論區 ， 對仙劍系列絕對是真愛 。 而像他一樣的海外仙劍鐵粉不在少數 。 當年《仙劍6》在海外發售后 ， 就取得了不錯的評價 。 在歷代《仙劍奇俠傳》集體上線steam平臺后 ， 還有貼吧老哥專門跑去找了下英文用戶的評論 。 果不其然 ， 基本都是希望官方推出英文版 ， 發展西方市場的 。 還有外國人請求官方“把他帶到西方游戲界” 。
買了全套仙劍卻啃不動中文?西班牙小哥喊話官方:求出個英文版!
文章圖片
面對眾多積極主動的海外仙劍粉絲 ， 官方終于做出了回應表示“全都安排了”！在最新問世的《仙劍7》中 ， steam原生支持英文字幕和UI ， 在寵粉這塊拿捏得死死的 。 而仙劍官方的這番回應 ， 無疑也是中華文化遠播海外的又一良機 。 因為《仙劍奇俠傳》系列中蘊含著豐厚的文化底蘊 。
買了全套仙劍卻啃不動中文?西班牙小哥喊話官方:求出個英文版!
文章圖片
比如《仙劍7》的男主修吾 ， 就和華夏民族的創世始祖——伏羲密切相關 。 按照官方最新放出的設定 ， 春滋泉位于天界神樹根部 ， 轉化世間濁氣為清氣滋養神樹 。 天帝伏羲沉睡前 ， 在此處以春滋靈力與神樹果實塑造出了全新的神族 。 這個神族便是男主吾修了 。
買了全套仙劍卻啃不動中文?西班牙小哥喊話官方:求出個英文版!
文章圖片
像這種藏有深厚文化底蘊的設定還有許多 。 如果《仙劍奇俠傳》系列能被海外玩家所接受 ， 這無疑是弘揚中華文化的又一次成功嘗試 。

    相關經驗推薦