法國對越南的殖民,是一種深入骨髓的改變,越南西化有多嚴重?


法國對越南的殖民,是一種深入骨髓的改變,越南西化有多嚴重?

文章插圖

法國對越南的殖民,是一種深入骨髓的改變,越南西化有多嚴重?

文章插圖
十九世紀后期,越南成為法國的殖民地 。為了改變越南的儒家文化,法國在越南進行了兩次教育改革,徹底把越南的儒家文化中斷 。而西學的興起,也是漢學的衰落 。
從當時的情況來看,年輕人的思想比較活躍,愿意接受西方的思想以及文化 , 工業文明更是讓越南人大開眼界 。而一些老一輩人,更在意漢學的修身養性以及魅力 。這就導致了兩派的知識分子,產生各種矛盾 。即使有的人再怎么呼喚重視漢學,但依舊沒用 , 時代在變化,思想也要跟進 。
法國對越南的殖民,是一種深入骨髓的改變,越南西化有多嚴重?

文章插圖


在法國殖民越南這段時間,為了宣傳法式教學,以及法國等西方文化 。法國在越南創建了《南風雜志》報社 ?!赌巷L雜志》報社,以文學、科學雜志為定位,主要宣傳西方思想,這也是它的一貫作風 。通過大量介紹西方的思想、科學技術、著名科學家和作家,以及科學著作等,這些都是《南風雜志》的業務 。同時這些在越南也得到很好的宣傳,促進了越南在近代中的思想啟蒙 。
它所做的科普工作,涉及范圍比較廣 。比如無線電、電影、電話等等,講述了這些先進的科學技術起源和發展經過 , 這些都是越南沒有的 。隨著《南風雜志》的科普工作展開,一些城市,開始出現新思想的人物 。他們擁護法國殖民者,更是崇拜西方 。不得不說,《南風雜志》所帶來的影響是巨大的 , 它改變了越南人,對新知識的了解,這也是越南漢學衰落的主要原因 。再加上法國殖民者的干涉 , 資金大量投入到法式教育中 , 漢學只能逐漸沒落 。
法國對越南的殖民,是一種深入骨髓的改變,越南西化有多嚴重?

文章插圖


如果拿《南風雜志》來分析,它可以分成:對西方科學技術的傳播 , 主要是在各種技術上 。對西方文學的傳播,主要是西方著名的文學作品 , 對更多作品進行翻譯,讓更多越南人能讀懂 。這期間,也被越南人拿來對比,比如東方文化,是不是比西方文化要好?西方文學至于好不好,全看他們各自的領略 。
對西方哲學的傳播,是重要的一部分 , 能否改變越南人的思維是非常關鍵,這涉及到能否穩固地統治越南 。越南作為東方文化圈成員 , 擁有悠久的漢文化,如果無法動搖他們的思維,那一直都會有抵抗的運動 。只有讓他們有向往西方,才能徹底控制越南 。別說越南,哪怕是當時的中國,在面對落后于西方的情況下,都在努力地向西方學習 。不管是技術,還是思想,都曾發生過運動 , 只是都失敗了 。
法國對越南的殖民,是一種深入骨髓的改變,越南西化有多嚴重?

文章插圖


通過對東西方的科技、文學、哲學、學術的傳播和對比,讓越南人對西方更加了解 。這也是殖民者最厲害的手段,這樣不斷瓦解越南頑固的封建思想,逐漸培養了一批忠于自己的知識分子,他們需要更多學習西方,學習更多知識,這也成為越南人到最后,自愿放棄漢學,認真學習西方,更是在文字上做出重大選擇,廢除漢字 。而漢字逐漸被法國殖民者中斷 , 一種新的拉丁文成為越南的文字 。
法國對越南的殖民,是一種深入骨髓的改變,越南西化有多嚴重?

文章插圖


在越南的近代史中,西學東漸,對越南產生巨大的影響 。法國殖民者也改變了越南的情況,如果不是二戰爆發,法國戰敗,估計他還能統治越南一段時間 。思想的開放,越南的青年人認為,老人過于迂腐,只知道讀死書 。這和清朝一開始也是一樣的 。隨著這些年輕人接受西方思想和技術,他們更希望看到國家能強大起來 。同時也感嘆西方國家發展如此迅猛 。

相關經驗推薦