VRChat上的“中文梗博物館”是如何建立的,我們和館長聊了聊( 二 )


最后回答一下你對于VR和元宇宙關系的問題 。 我并不會自大到去判斷元宇宙的終極答案 , 或者說終極載體是什么——畢竟人類的科技是一直在發展的 , 腦后插管也不是遙不可及——但是現階段下 , 我個人認為VR應該可以稱得上是目前最適合元宇宙的技術平臺之一 。
VRChat上的“中文梗博物館”是如何建立的,我們和館長聊了聊
文章圖片
A:很幸運 , 就目前而言 , 中文梗博物館的成績和我的預期很接近 。 從后臺的訪問數據來看 , 中文梗博物館至少在華語互聯網上算是成功出圈了 。 這一點還是讓我非常欣慰和慶幸的 。 很感激自己的成果能被認可 。
VRChat上的“中文梗博物館”是如何建立的,我們和館長聊了聊
文章圖片
A:難說 。 理想狀態下肯定是會想要有進一步動作的 , 但是無論是擴大梗的覆蓋面還是實時維持梗的更新 , 所需要投入的時間和經歷都太多了 。 關于梗的更新換代速度 , 大家應該心里也都有數 。 要長期保持實時更新確實是比較難達成的 。
VRChat上的“中文梗博物館”是如何建立的,我們和館長聊了聊
文章圖片
Q:中文梗博物館從名字來看不難得知這是一個特供中國人的館 , 那么你是否會有進一步的外語本地化計劃 , 以供互聯網上的中國文化愛好者參觀呢?
A:理想狀態下 , 當然!作為一個中國人 , 向世界分享和展示中國的文化肯定是很自豪的一件事 。 但是你們應該也知道 , 我也是有主業的(笑) , B站的工作也是會占據大部分白天的時間 。 在這個前提下 , 再投入大量的時間精力去維護和運營 , 甚至是開展新的業務 , 就顯得不太實際了 。
同時 , 語言障礙也是一個必須要解決的問題 。 梗不像其它的文學或者影視作品 , 因為夾雜了非常多的互聯網文化 , 所以一般的翻譯可能還應付不來 。 要找到能夠"信達雅"中英?;プg的人才還是比較難的 , 所以只能說是"理想很豐滿 , 現實很骨感"了 。
總而言之 , 目前我會把大部分精力放在完善和維護現有的館藏內容上;當然 , 未來如果有一天真的能跨出國門了 , 我也會第一時間在網上通知所有關注者的 。
VRChat上的“中文梗博物館”是如何建立的,我們和館長聊了聊
文章圖片
A:應該不會 。 因為從來沒想過要收費 。 就像我提到的 , 我的初心是建立一個提供分享和啟迪的空間 , 而這一切應該是建立在"自由"的前提上的——有什么能比免費更自由呢?我確實是希望中文梗博物館在成立之后能收獲一些影響 , 但是說實話 , 即使真的有某個公司或者說組織在進行評估后對我的這個項目產生了興趣 , 那么后期的商業計劃也不會是我需要去考慮的事情 。
所以簡而言之 , 我對"盈利"這個目標是沒有什么想法的 。
Q:并不一定是要以"盈利‘為目標 。 我的意思是 , 中文梗博物館依舊可以保持其"公益性" , 而一切所得可以被用于維護運營和未來的更新和擴展開銷 。 這樣以來 , 中文梗博物館的未來就會如上述那般 , 有更多的可能性了 。
VRChat上的“中文梗博物館”是如何建立的,我們和館長聊了聊】A:嗯…如果是這種模式的話 , 確實是有些吸引力的 。 但是可以預見 , 要打造這樣一個模式會需要很多的努力和時間 , 所以目前我也沒有辦法給出任何結論或者保證 。 但這不失為一種可能 。
VRChat上的“中文梗博物館”是如何建立的,我們和館長聊了聊
文章圖片

相關經驗推薦