1. 首頁 > 生活百科 > >

莊生曉夢迷蝴蝶望帝春心托杜鵑全詩出處 錦瑟作者是誰

生活百科

1、“莊生曉夢迷蝴蝶 ， 望帝春心托杜鵑 ?！背鲎蕴拼钌屉[的《錦瑟》 。
2、原文：
錦瑟無端五十弦 ， 一弦一柱思華年 。
莊生曉夢迷蝴蝶 ， 望帝春心托杜鵑 。
滄海月明珠有淚 ， 藍田日暖玉生煙 。
此情可待成追憶？只是當時已惘然 。
3、譯文：
精美的瑟為什么竟有五十根弦 ， 一弦一柱都叫我追憶青春年華 。
莊周翩翩起舞睡夢中化為蝴蝶 ， 望帝把自己的幽恨托身于杜鵑 。
滄海明月高照 ， 鮫人泣淚皆成珠；藍田紅日和暖 ， 可看到良玉生煙 。
此時此景為什么要現在才追憶 ， 只是當時的我茫茫然不懂得珍惜 。
4、賞析：
《錦瑟》 ， 是李商隱的代表作 ， 愛詩的無不樂道喜吟 ， 堪稱最享盛名;然而它又是最不易講解的一篇難詩 。有人說是寫給令狐楚家一個叫錦瑟的侍女的愛情詩;有人說是睹物思人 ， 寫給故去的妻子王氏的悼亡詩 。
也有人認為中間四句詩可與瑟的適、怨、清、和四種聲情相合 ， 從而推斷為描寫音樂的詠物詩;此外還有影射政治、自敘詩歌創作等許多種說法 。千百年來眾說紛紜 ， 莫衷一是 ， 大體而言 ， 以悼亡和自傷說者為多 。
詩題錦瑟 ， 是用了起句的頭二個字 。舊說中 ， 原有認為這是詠物詩的 ， 但注解家似乎都主張:這首詩與瑟事無關 ， 實是一篇借瑟以隱題的無題之作 。
首聯錦瑟無端五十弦 ， 一弦一柱思華年 。無端 ， 無緣無故 ， 生來就如此 。樂器 ， 琴有三弦、五弦;箏有13弦;而瑟卻有五十弦 。用這么多弦 ， 來抒發繁復之情感 ， 該是多么哀傷 。古有泰帝與素女之典故 ， 已是哀傷至極了 。
詩人以這個典故作為喻象 ， 暗示自喻詩人與眾不同 ， 別人只三弦、五弦 ， 而詩人之瑟卻有五十弦之多 。真是得天獨厚之天才 。暗示他天賦極高 ， 多愁善感 ， 銳敏幽微 。比興用得多么高妙 。下一句 ， 一弦一柱 ， 追憶青春戀愛的年華 。首聯總起 ， 引領下文 ， 以下都是追憶美好的青春 。但又美景不長 ， 令人失落惆悵 。
頷聯的上句 ， 用了《莊子》的一則寓言典故 ， 說的是莊周夢見自己身化為蝶 ， 栩栩然而飛 ， 渾忘自家是莊周其人了;后來夢醒 ， 自家仍然是莊周 ， 不知蝴蝶已經何往 。下句中的望帝 ， 是傳說中周朝末年蜀地的君主 ， 名叫杜宇 。后來禪位退隱 ， 不幸國亡身死 ， 死后魂化為鳥 ， 暮春啼苦 ， 至于口中流血 ， 其聲哀怨凄悲 ， 動人心腑 ， 名為杜鵑 。
此聯二句 ， 寫的是佳人錦瑟 ， 一曲繁弦 ， 驚醒了詩人的夢景 ， 不復成寐 。迷含迷失、離去、不至等義 。隱約包涵著美好的情境 ， 卻又是虛緲的夢境 。錦瑟繁弦 ， 哀音怨曲 ， 引起詩人無限的悲感、難言的冤憤 ， 如聞杜鵑之凄音 ， 送春歸去 。一個托字 ， 不但寫了杜宇之托春心于杜鵑 ， 也寫了佳人之托春心于錦瑟 ， 手揮目送之間 ， 花落水流之趣 。詩人妙筆奇情 ， 于此已然達到一個高潮 。
律詩一過頷聯 ， 起承之后 ， 已到轉筆之時 ， 筆到此間 ， 大抵前面文情已然達到小小一頓之處 ， 似結非結 ， 含意待申 。在此下面 ， 點筆落墨 ， 好像重新再起似的 。其筆勢或如奇峰突起 ， 或如藕斷絲連 ， 或者推筆宕開 ， 或者明緩暗緊 ， 手法可以不盡相同 ， 而神理脈絡 ， 是有轉折而又始終貫注的 。當此之際 ， 詩人就寫出了滄海月明珠有淚這一名句來 。

相關經驗推薦