30年來,30部優秀科普翻譯圖書

    在紀念改革開放30周年之際, 中國科普作協翻譯委員會組織評選了“改革開放30年30部優秀科普翻譯圖書”, 其推薦書目于近日公布 。 改革開放30年來, 我國引進了許多外國優秀科普圖書, 在弘揚科學精神, 傳播科學思想, 普及科學觀念、科學方法和科學知識等方面, 發揮了重要作用 。 入選“30年30部”科普譯著的, 大多是引領時代科學、技術、文化風潮的佳作 。 《從一到無窮大》   (美)蓋莫夫  1978 《寂靜的春天》 (美)卡遜  1979 《古今數學思想》  (美)克萊因  1979 《科學革命的結構》  (美)庫恩  1980 《科學的社會功能》  (英)貝爾納  1982 《GEB———一條永恒的金帶》  (美)霍夫斯塔特  1984 《從存在到演化》   (比)普里戈金  1986 《時間簡史》  (英)霍金  1988 《混沌:開創新科學》  (美)格萊克  1990 《上帝擲骰子嗎?》  (英)斯圖爾特  1994 《未來之路》  (美)比爾·蓋茨  1996 《數字化生存》  (美)尼葛洛龐帝   1996 《只有一個地球》  (美)沃德  1997 《魔鬼出沒的世界》  (美)卡爾·薩根  1998 《宇宙指南》  (美)阿西莫夫  1998 《物理學的進化》  (美)愛因斯坦   1999 《趣味物理學》  (前蘇聯)別萊利曼  1999 《人類的起源》  (美)利基  1999 《阿西莫夫最新科學指南》  (美)阿西莫夫  1999 《美麗心靈》  (美)娜薩  2000 《物理世界奇遇記》  (美)伽莫夫  2000 《暗淡藍點》  (美)卡爾·薩根  2000 《面向全體美國人的科學》  (美)美國科學促進協會  2001 《自達爾文以來》  (美)古爾德  2003 《所羅門王的指環》  (英)勞倫茲  2003 《技術史》  (英)辛格等  2004 《相對論的意義》  (美)愛因斯坦  2004 《費馬大定理》  (美)西蒙·辛格  2005 《萬物簡史》  (英)布萊森  2005 《雙螺旋》  (美)沃森  2006

    相關經驗推薦